Nov 27, 2020 00:54
3 yrs ago
9 viewers *
English term

geo-targeting

GBK English to Bulgarian Marketing Advertising / Public Relations
Definition from Marketing Terms:
A method of detecting a website visitor’s location to serve location-based content or advertisements.
Example sentences:
With geo-targeting products, mobile marketers can develop messaging that’s unique to specific states, provinces, DMAs, or geo-fences. (ClickZ)
Your geo-targeting radius might be larger as a car dealership, but smaller as a pizza parlor. Setting the right parameters keeps every dollar working hard. (AdEspresso)
Smart retailers are putting geo-targeting strategies to use for omnichannel shopping in creative ways. (Treasure Data)
Proposed translations (Bulgarian)
5 +1 геотаргетиране
Change log

Oct 25, 2020 19:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 27, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Nov 30, 2020 01:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 7, 2020 01:56:

Dec 27, 2020 03:08:

Jan 26, 2021 01:56:

Discussion

Dimitar Dimitrov Nov 30, 2020:
@Ekaterina :-) :-) :-) :-) :-)
Ekaterina Kroumova Nov 28, 2020:
Много тъпо с тия настройки, кой отговаря на условията и кой не. Искам да подкрепя, но нямам възможност. Калинка, гласувам "за" :)

Proposed translations

+1
5 hrs

геотаргетиране

Definition from Уикипедия:
Геотаргетирането (т.е. определянето на целева група по географски признак - б.м.) в геомаркетинга и интернет маркетинга е метод за установяване на геолокацията на посетител на уеб сайт и доставянето на различно съдържание според неговото местоположение като страна, регион, град, пощенски код, IP адрес, интернет доставчик или друг критерий. Широко разпространена е употребата на геотаргетирането в онлайн рекламирането и интернет телевизията чрез сайтове като iPlayer и Hulu, ограничаващи съдържанието им до потребители, локализирани в специфични държави.
Example sentences:
Геотаргетирането, казано накратко, е допълнителна възможност насочено да представяте свои предложения само към конкретна аудитория. То се извършва лесно чрез Google, Facebook и немалка част от рекламните платформи. Онлайн медиите отдавна го предлагат по градове. От няколко години периметърът е скъсен и вече може да се таргетира с дигитална реклама и в района на дадена локация - мол, бизнес център, изложбена зала и т.н. (Регал)
Като пример за използването на програматик реклама той даде кампания за сладоледи „Изида“. Кампанията е изцяло за мобилни устройства и е базирана на специален алгоритъм, който следи външната температура. Когато тя е по-висока, потребителите получават напомняне, че е време за сладолед. А след това чрез геотаргетиране потребителите получават местоположението на трите най-близки хладилника с марката и карта как да стигнат до тях. (economy.bg)
Богат избор от формати От лансирането си през 2000 г. Google AdWords постепенно е разширява разнообразието си от рекламни формати, така че да има подходящ за всеки бизнес. Има и много допълнителни инструменти като геотаргетиране, допълнителни връзки и др. (списание Мениджър)
Peer comment(s):

agree Hubavena Dimitrova
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search