GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:17 Jul 5, 2005 |
English to Bosnian translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maida Berbic Local time: 08:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | zanimanje javnog računovođe |
| ||
4 | javna knjigovodstvena sluba |
|
public accounting profession javna knjigovodstvena sluba Explanation: "Godisnje fiskalno izvjesce za organizaciju vodit ce jedna ovlastena javna knjigovodstvena sluzba." (http://www.croatianscholarship.org/pit.html) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
public accounting profession zanimanje javnog računovođe Explanation: Vesnino rjeenje je veoma blizu ovog, međutim sluba nije sinonim za profesiju, odnosno zanimanje na bosanskom jeziku. |
| |
Grading comment
| ||