Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mouth to mouth resuscitation
Arabic translation:
إنعاش فموي
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Aug 2, 2016 00:36
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
Works in: Arabic to English
mouth to mouth resuscitation
English to Arabic
Other
Safety
safety data sheet
It may be dangerous to the person providing aid to give mouth-tc-mouth resuscitation.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | إنعاش فموي |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 +3 | الإتعاش فمًا لفم |
Ali Abdulrazzak
|
Change log
Aug 16, 2016 04:03: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 min
Selected
إنعاش فموي
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-08-02 00:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
إنعاش من الفم إلى الفم
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-08-02 00:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
إنعاش من الفم إلى الفم
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
3 mins
الإتعاش فمًا لفم
الإنعاش فمًا لفم
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-08-02 00:43:02 GMT)
--------------------------------------------------
وتسمى أيضًا النفخ عن طريق الفم
https://ar.wikipedia.org/wiki/إنعاش_قلبي_رئوي
https://ar.wikipedia.org/wiki/إنعاش_فما_لفم
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-08-02 00:43:02 GMT)
--------------------------------------------------
وتسمى أيضًا النفخ عن طريق الفم
https://ar.wikipedia.org/wiki/إنعاش_قلبي_رئوي
https://ar.wikipedia.org/wiki/إنعاش_فما_لفم
Peer comment(s):
| agree |
Abdelwahab Mansour
7 hrs
|
| agree |
Morano El-Kholy
16 hrs
|
| agree |
Saleh Dardeer
1 day 4 hrs
|
Something went wrong...