Oct 14, 2018 20:58
5 yrs ago
English term
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
The current first line standard of care
English to Arabic
Medical
Patents
أمثلة: علم الأ
The current first line standard of care for ADHD in several European countries includes psychoeducational (behavioral) therapy.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | المسار العلاجي الأول في الوقت الحالي |
Amany Saeed
|
| 4 | العلاج المباشر/العلاج الأولي/الخيار العلاجي الأول |
Omar Al-Awady
|
Proposed translations
1 hr
Amany Saeed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
ArabicEnglish Senior Translator
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
المسار العلاجي الأول في الوقت الحالي
I translate it this way and clients accept it
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
العلاج المباشر/العلاج الأولي/الخيار العلاجي الأول
The first treatment given for a disease. It is often part of a standard set of treatments, such as surgery followed by chemotherapy and radiation. When used by itself, first-line therapy is the one accepted as the best treatment.
Something went wrong...