English to Arabic Other Names (personal, company)

For examle, The Rt. Hon'ble the Earl of Ronaldshay G.C.I., the First Chancellor of the University of Dhaka. Usually, this sort of honer name is seen on the list of Honoris Causa.