Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
have lower adherence
Arabic translation:
أقل استجابة/أقل امتثال
Added to glossary by
Z-Translations Translator
Dec 17, 2020 11:11
3 yrs ago
15 viewers *
English term
Egypt
have lower adherence
English to Arabic
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Females have lower adherence to certain aspects of the CF treatment regimen (e.g. coughing, high-fat foods, oral medication)
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | أقل استجابة/أقل امتثال |
Z-Translations Translator
|
| 4 | النساء أقل التزاما/تقيدا بهذا العلاج |
Youssef Chabat
|
Change log
Dec 31, 2020 14:43: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
+4
9 mins
Z-Translations Translator
Native in Arabic
Specializes in field
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Youssef Chabat
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...