Sep 24, 2021 00:56
2 yrs ago
12 viewers *
English term
traffic builder
GBK
English to Arabic
Marketing
Marketing
Definition from
Glossary of Advertising:
A promotional tactic using direct mail. Designed to draw consumers to the mailer's location.
Example sentences:
The Belgian food retailer Colruyt used online non-food retailing not only as an important margin rich extension of the food assortment, but also as a traffic builder for the supermarkets. (Retail Economics)
Brands are always looking to create engagement. They also want to participate in experiential opportunities to broaden awareness. Your traffic builder could be just the activation and target audience they’re looking to market to. (Forbes)
Another low-cost traffic builder is online discussion groups and chats. Where appropriate, give out your URL. Look for places in which you can join in discussions on topics that relate to what you sell, but don’t be a salesman. Be knowledgeable, show your expertise, provide helpful solutions, and point out great articles on the topic. (Entrepreneur)
Proposed translations
(Arabic)
5 +2 | مسؤول الترويج | mohamed fathy |
Change log
Sep 17, 2021 13:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 24, 2021 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Sep 28, 2021 07:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
مسؤول الترويج
تم ترجمة كلمة " builder "إلى" مسؤول" بدلُا من بانى أو مُنشئ نظرُ لأن الترجمة الحرفية لا تفيد فى هذه الحالة، لكن ينبغى استنتاج المعنى المقصود طبقثا لسياق العبارة أو الجملة، مع مراعاة المجال الذى ذثكرت فيه الكلمة
Definition from
own experience or research:
يُعتبر مسؤول الترويج بالمؤسسات التجارية بمثابة نقطة انطلاق لنجاح أى مشروع
Example sentences:
مسؤوول الترويج هو الشخص المُختص بعمل الدعاية الازمة للمشروعات التجارية (إدارة المشروعات التجا)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...