Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Modeling the global society-biosphere-climate system
Arabic translation:
نمذجة النظام الاجتماعي الحيوي المناخي العالمي
Added to glossary by
Manar Muhammad Moslem
Feb 23, 2009 15:21
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Modeling the global society-biosphere-climate system
English to Arabic
Other
Environment & Ecology
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | نمذجة النظام الاجتماعي-الحيوي-المناخي العالمي |
Ali Shukri
|
| 3 +1 | نظام نمذجة المحيط الحيوي و المناخ العالمي للأرض |
Sumaia Sawalha
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
نمذجة النظام الاجتماعي-الحيوي-المناخي العالمي
أي بناء نموذج نظري أو رياضي لتفاعل العوامل الاجتماعية والحيوية والمناخية على النطاق العالمي.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Mr. Ali Shukri!"
+1
38 mins
Sumaia Sawalha
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
translator,(eng-ara & vv) (it-ara & vv)
Native in: Arabic 
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
نظام نمذجة المحيط الحيوي و المناخ العالمي للأرض
نظام نمذجة المحيط الحيوي و المناخ العالمي للأرض
والنمذجة كمصطلح علمي تعني صنع نماذج محاكاه حاسوبيه متطوره لمناخ الارض و المحيط الحيوي. حيث تزود هذه الآلات ببيانات لتحليلها والجمع بينها لإنتاج نماذج لمناخ الارض و المحيط الحيوي لعدة شهور او سنوات في المستقبل.
والنمذجة كمصطلح علمي تعني صنع نماذج محاكاه حاسوبيه متطوره لمناخ الارض و المحيط الحيوي. حيث تزود هذه الآلات ببيانات لتحليلها والجمع بينها لإنتاج نماذج لمناخ الارض و المحيط الحيوي لعدة شهور او سنوات في المستقبل.
Something went wrong...