18:53 Jan 20, 2024 |
English to Arabic translations [PRO] Marketing - Education / Pedagogy / Marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Malakoot Barham Palestine | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | الشعور بالأفضلية/الاسبقية |
| ||
5 | تشعر انك في المقدمة |
|
الشعور بالأفضلية/الاسبقية Explanation: باعتقادي أنا فإن هذا ما وجدته مناسبا للمعنى. وترجمة النص كاملا: يميل الحاصلون على شهادة معتمدة من أدوبي للشعور بالأفضلية/الاسبقية عن منافسيهم ضعف ما قد يشعر به أولائك من لم يحصلوا عليها . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2024-01-20 20:01:05 GMT) -------------------------------------------------- عفوا إنها أولئك وليس أولائك* |
| ||
Notes to answerer
| |||