Sep 3, 2020 12:59
3 yrs ago
26 viewers *
English term
Sara
transversal
English to Arabic
Tech/Engineering
Education / Pedagogy
"Students who need additional support" are: students who are at risk of dropping out or under-performing; students who have learning disorders or specific learning needs, students who lack transversal skills, e.g. social, verbal or study skills.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | مهارات متنقلة |
HATEM EL HADARY
|
| 4 | مهارات متطورة |
adel almergawy
|
Change log
Sep 3, 2020 12:59: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Sep 3, 2020 12:59: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
9 hrs
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
مهارات متطورة
متغيرة
متحولة
متحولة
+1
5 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
62
مهارات متنقلة
مهارات متنقلة
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-09-03 13:07:22 GMT)
--------------------------------------------------
هل تعرف ما هي المهارات المتنقلة؟ - د. ياسر بكارالمهارات...
/12/2017 - النوع الأول هو المهارات المتخصصة والنوع الثاني هو ما نطلق عليه المهارات المتنقلة (Transferable Skills).. فماذا نقصد بهذين النوعين من المهارات: ...
http://yaserbakkar.com/2017/12/20/هل-تعرف-ما-هي-المهارات-الم...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2020-09-04 15:55:39 GMT)
--------------------------------------------------
اسف قرأت السؤال بالخطأ
الصحيح
مهارات عرضية
https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/education-pedag...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-09-03 13:07:22 GMT)
--------------------------------------------------
هل تعرف ما هي المهارات المتنقلة؟ - د. ياسر بكارالمهارات...
/12/2017 - النوع الأول هو المهارات المتخصصة والنوع الثاني هو ما نطلق عليه المهارات المتنقلة (Transferable Skills).. فماذا نقصد بهذين النوعين من المهارات: ...
http://yaserbakkar.com/2017/12/20/هل-تعرف-ما-هي-المهارات-الم...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2020-09-04 15:55:39 GMT)
--------------------------------------------------
اسف قرأت السؤال بالخطأ
الصحيح
مهارات عرضية
https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/education-pedag...
Something went wrong...