Glossary entry

English term or phrase:

screenshot

Arabic translation:

لقطة من الشاشة

Added to glossary by Shazly
Oct 19, 2004 20:47
19 yrs ago
15 viewers *
English term

screenshot

English to Arabic Tech/Engineering Computers: Software
Trying again - first request didn't appear to go through.
From a computer manual: "This screenshot shows blah blah..."

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

صورة من الشاشة

لقطة من الشاشة
Screenshot: screen capture, picture file containing an image of the on-screen display

صورة الشاشة
لقطة الشاشة
Peer comment(s):

agree MElHelw : Agree. It seems we were writing at the same time but you were faster.
2 mins
agree mutargm : أفضل " لقطة" على صورة
9 hrs
agree Hanan Ghannoum
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
12 mins

صورة الشاشة أو صورة من الشاشة

These manuals always show a screenshot for example to show you what the menu looks like or how do you open it etc. or to display the step by step setup process and what screens to expect.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search