Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tesla Magnetic Resonance
Arabic translation:
جهاز تصوير الرنين المغناطيسي تسلا/جهاز تسلا لتصوير الرنين المغناطيسي
Added to glossary by
Murad AWAD
Mar 6, 2012 13:32
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Tesla Magnetic Resonance
English to Arabic
Medical
Advertising / Public Relations
1.5 Tesla Magnetic Resonance (MR)
مرحبا
الجميع يعلم ما هو جهاز الرنين المغناطيسي
ولكن ما رأيكم ب
Tesla Magnetic Resonance
ما هي أقتراحاتكم
شكراً جزيلاً مقدماً
مرحبا
الجميع يعلم ما هو جهاز الرنين المغناطيسي
ولكن ما رأيكم ب
Tesla Magnetic Resonance
ما هي أقتراحاتكم
شكراً جزيلاً مقدماً
Proposed translations
(Arabic)
4 | جهاز تصوير الرنين المغناطيسي تسلا/جهاز تسلا لتصوير الرنين المغناطيسي | Heba Abed |
4 | تسلا الرنين المغنطسي | TargamaT team |
4 | وحدة تسلا لقياس الرنين المغناطيسي | Ahmed Badawy |
Proposed translations
17 mins
Selected
جهاز تصوير الرنين المغناطيسي تسلا/جهاز تسلا لتصوير الرنين المغناطيسي
Tesla جهاز تصوير الرنين المغناطيسي تسلا
جهاز تسلا لتصوير الرنين المغناطيسي
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-03-06 13:51:18 GMT)
--------------------------------------------------
The new 3-Tesla MRI system represents the latest advance in clinical MRI technology. It takes magnetic resonance imaging to the next level by allowing doctors to see not only structures within the body, but also the metabolic function of those structures. It is twice as powerful and fast than standard MRI machines. It provides detailed images of structures that cannot be imaged by earlier MRI technology, such as blood vessels as small as 200 to 300 microns. The system localizes areas of activation more precisely, enabling accurate mapping of brain function more than 90% of the time.
http://www.stluke.com.ph/home.php/sb/3_Tesla_Magnetic_Resona...
جهاز تسلا لتصوير الرنين المغناطيسي
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-03-06 13:51:18 GMT)
--------------------------------------------------
The new 3-Tesla MRI system represents the latest advance in clinical MRI technology. It takes magnetic resonance imaging to the next level by allowing doctors to see not only structures within the body, but also the metabolic function of those structures. It is twice as powerful and fast than standard MRI machines. It provides detailed images of structures that cannot be imaged by earlier MRI technology, such as blood vessels as small as 200 to 300 microns. The system localizes areas of activation more precisely, enabling accurate mapping of brain function more than 90% of the time.
http://www.stluke.com.ph/home.php/sb/3_Tesla_Magnetic_Resona...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
5 mins
تسلا الرنين المغنطسي
تسلا هي واحدة للحقل المغنطيسي
Note from asker:
Thank you very much. |
21 mins
وحدة تسلا لقياس الرنين المغناطيسي
وحدة تسلا لقياس قوة الرنين المغناطيسي وتستخدم كذلك لقياس المجال المغناطيسي
Note from asker:
Thank you very much. |
Discussion
الرنين المغنطيسي 1.5 تسلا
شكراً جزيلاً لك
أعتقد بأنها نوع أو موديل الجهاز
بسلام
شكراً جزيلاً لجهودك الطيبة
أنها ليست المقياس
بسلام
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19438301
عندي أستفسار
هل تعلمون ماذا يعين الرقم 1.5 الذي هو في مقدمة هذا المصطلح