opwelwasser

Vertaling Centraal (asker) Nov 29, 2008:

Risposta cliente Sì, ho chiesto. E' una macchina per il lavaggio con sistema di risalita dell'acqua. Il nome lo hanno inventato loro, così mi hanno detto. Grazie.

Joris Bogaert Nov 25, 2008:

Ciao Stefania, direi di chiedere al cliente visto che la parola è inesistente in rete; forse si tratta di un termine appartenente ad un lessico specifico per cui occorre ottenere chiarimenti per poter proporre una traduzione sensata.