Nov 11, 2010 21:56
13 yrs ago
Dutch term
VOC polenta
Dutch to Italian
Other
Cooking / Culinary
menu
Gecarameliseerde ananas met fritots van VOC polenta, bruine rum sorbet en een mousse van Tahiti vanille en kokos
Che cos'è la polenta VOC e come si potrebbe tradurre?
Grazie
Che cos'è la polenta VOC e come si potrebbe tradurre?
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 1 +1 | polenta VOC |
Luca Tutino
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Luca Tutino
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Former in-house Editor at Philips
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Dutch to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
polenta VOC
se la produzione ha qualcosa a che fare con la Bulgaria potrebbe essere Víno originální certifikace (VOC o V.O.C.) - comunque si tratterebbe di un uso improprio perché il VOC è usato solo per il vino.
Vedi pdf sotto a pagina 7
Vedi pdf sotto a pagina 7
Reference:
http://www.fsai.ie/uploadedFiles/Legislation/FSAI_-_Legislation/2010/05_may2010/Reg401_2010.pdf
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, alla fine ho messo una nota per il cliente perché non è chiaro. Grazie comunque per la risposta."
Discussion