Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
totaal verantwoord onder bedrijfskosten
German translation:
in voller Höhe unter den betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen
Added to glossary by
vkrauch
Mar 6, 2012 23:35
12 yrs ago
Dutch term
totaal verantwoord onder bedrijfskosten
Dutch to German
Other
Law: Taxation & Customs
Jahresrechnungen
totaal verantwoord onder bedrijfskosten
Posten aus einem Jahresbericht
Posten aus einem Jahresbericht
Proposed translations
(German)
| 5 | in voller Höhe unter den betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen |
Susanne Bittner
|
Proposed translations
8 hrs
Susanne Bittner
Native in German
Specializes in field
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
53
Selected
in voller Höhe unter den betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen
: ), s.a. UEC-Wörterbuch.
--------------------------------------------------
Note added at 8 Stunden (2012-03-07 08:00:39 GMT)
--------------------------------------------------
Wenn du Jahresabschlüsse übersetzt, solltest du dir vielleicht einen bestimmten Grundbestand an Wörterbüchern anschaffen.
--------------------------------------------------
Note added at 8 Stunden (2012-03-07 08:00:39 GMT)
--------------------------------------------------
Wenn du Jahresabschlüsse übersetzt, solltest du dir vielleicht einen bestimmten Grundbestand an Wörterbüchern anschaffen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...