Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Sl in 'Ca Sl' 'P Sl' 'Mg Sl'
English translation:
Systeme Internationale
Added to glossary by
Francina
Jan 22, 2013 13:29
11 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
Sl in 'Ca Sl' 'P Sl' 'Mg Sl'
Dutch to English
Medical
Medical (general)
A set of laboraty test results for a patient has separate results of calcium and magnesium etc with 'Sl' afterwards. So 'Ca' as well as 'Ca Sl' and 'Mg' and 'Mg Sl' and 'P' and 'P Sl'. What does the 'Sl' stand for here, please?
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
3 +3 | Systeme Internationale | Francina |
Change log
Jan 23, 2013 14:19: Francina Created KOG entry
Proposed translations
+3
20 mins
Selected
Systeme Internationale
American Blood laboratories use a different version of the metric system than does most of the rest of the world, which uses the Systeme Internationale (SI).
Example sentence:
http://www.bloodbook.com/ranges.html
Peer comment(s):
agree |
Jack den Haan
12 mins
|
agree |
Barend van Zadelhoff
: dit dacht ik ook, het zou betekenen dat Ca etc in SI-eenheden en in niet-SI-eenheden wordt gegeven
21 mins
|
agree |
Anne Schulz
23 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks Francina. Your answer is spot on!"
Discussion