Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
STELVOET DRAAIBAAR
English translation:
adjusting foot, twistable
Added to glossary by
Maria Schneider
May 3, 2006 16:35
18 yrs ago
Dutch term
STELVOET DRAAIBAAR
Dutch to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
fasteners
I’am translating into Polish. No context, just a list of tools and accessories. The customer is Dutch; my source text is a translation from Dutch into English, but very often with Dutch or French terms left ;( e.g.)
NYL STELVOET DRAAIBAAR E5B1
NYL STELVOET CHR KAP E5D
NYL 6K-STELVOET VAST E5/1
NYL STELVOET DRAAIBAAR E5B1
NYL STELVOET CHR KAP E5D
NYL 6K-STELVOET VAST E5/1
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | adjusting foot, twistable |
D.K. Tannwitz
|
Proposed translations
+1
22 mins
D.K. Tannwitz
Germany
Germany
Specializes in field
Germany
Industrial diversity
Native in: German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)
Works in: German to English, Dutch to German, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
adjusting foot, twistable
or: adjusting clasp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "adjusting foot is fitting well, thanks"
Something went wrong...