Dec 14, 2008 16:20
15 yrs ago
Danish term

La baliser

Danish to German Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Ud over SR gælder, at La-baliser hører sammen i sæt med samme hastighed.
Proposed translations (German)
4 +1 LA Gleismagnet

Proposed translations

+1
2 hrs

LA Gleismagnet

La bedeutet auch Langsamfahrstelle
und 'balise' ist wohl ein Gleismagnet.

http://http://members.surfeu.de/home/marco.wegener/technik/i...
Example sentence:

Die PZB-Gleismagnete werden auch zur Sicherung von Langsamfahrstellen eingesetzt....Bei Langsamfahrstellen mit einer zulässigen Geschwindigkeit von kleiner 40 km/h befindet sich in einer bestimmten Entfernung vor der La-Stelle auch ein 500-Hz-Magnet.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search