Nov 19, 2007 15:24
16 yrs ago
Danish term
indermur
Danish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Valves
Ventilen er specielt anvendelig til lette eller beton konstruktioner, idet den fastgoeres på indermur med skruer.
Proposed translations
(English)
| 4 | the inside face of the wall |
asptech
|
| 4 | the inside of the wall |
TaroPro
|
| 3 | inside wall |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
26 mins
asptech
Specializes in field
Selected
the inside face of the wall
literally
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
12 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
165
inside wall
My suggestion, based on 'indervæg' from Hovmand's Da-EN Building dictionary
12 hrs
the inside of the wall
A combination of the two previous suggestions is ok, I think. A matter of fine tuning it.
Something went wrong...