Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
udeblevent POS
English translation:
missing Proof of Shipment
Added to glossary by
Soren Petersen
Oct 30, 2008 09:11
15 yrs ago
Danish term
udeblevent POS
Danish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
One of a long line of issues related to retail business processes. Example: udeblevent POS, double invoicing, late deliveries.
Proposed translations
(English)
| 3 | missing Proof of Shipment |
Soren Petersen
|
| 3 | missing Point of Sale |
William [Bill] Gray
|
Change log
Nov 4, 2008 11:18: Soren Petersen Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Soren Petersen
United States
United States
Native in Danish
&
English
Specializes in field
United States
Quick and accurate translations
Native in: Danish 
, English
Works in: English to Danish, Danish to English, Norwegian to Danish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
missing Proof of Shipment
Ville være mit gæt. Google giver en del hits
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
12 mins
William [Bill] Gray
Norway
Norway
Native in English
Works in field
Norway
Working with words
Native in: English 
Works in: English, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Something went wrong...