Mar 14, 2012 20:30
12 yrs ago
Czech term

se jménem velkého skladatele

Czech to English Art/Literary Music
Půlstoletí se jménem velkého skladatele. It means that the ensemble has a name of famous composer for 50 years. I need help with the preposition.
Proposed translations (English)
5 +3 named after a/the great composer

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

named after a/the great composer

You could also go with a more literal translation and just use 'with' but I think this sounds more natural.
Peer comment(s):

agree Elizabeth Spacilova
25 mins
Thanks!
agree Petr Kedzior
1 hr
Thanks!
agree Hannah Geiger (X)
14 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search