Apr 23, 2009 20:13
15 yrs ago
Croatian term

trnasto

Croatian to English Medical Medical (general) X ray report
Its from a Croatian X-ray report on the examination of the lungs. The complete sentence is: Hemidijafragme su uredno svedene; lijeva trnasto izvucena pleurodijafragmalnim adhezijama.
Proposed translations (English)
3 +2 spiny
3 conically

Proposed translations

+2
43 mins
Selected

spiny

a suggestion

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2009-04-23 21:00:21 GMT)
--------------------------------------------------

Correction: spinously is correct.
Look at the link please:
www.ndsu.nodak.edu/ndsu/rider/ Pentatomoidea/PDFs/L/Leston_1955c.pdf
Peer comment(s):

agree Aleksandar Skobic
51 mins
Hvala
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X) : spinously
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
54 mins

conically

possibly
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search