Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
projektni zadatak vs. opis posla
English translation:
project task vs. statement of work/Terms of Reference
Added to glossary by
ria05
May 11, 2016 09:48
8 yrs ago
25 viewers *
Croatian term
projektni zadatak vs. opis posla
Croatian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Tender documents/Natječajna dokumentacija
Projektni zadatak - kao posebno poglavlje natječajne dokumentacije, pri čemu je Opis posla (pretpostavljam: Terms of Reference) također posebno poglavlje.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | project task vs. statement of work |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
References
| Opis poslova - Terms of Reference |
sazo
|
Proposed translations
+3
18 mins
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
20
Selected
project task vs. statement of work
pogledajte dosta korisnih izraza iz glosara putem poveznice
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
2 hrs
Reference:
Opis poslova - Terms of Reference
U strukturnim fondovima i za projekte prekogranične suradnje koristi se izraz terms of reference za opis poslova.
http://www.strukturnifondovi.hr/UserDocsImages/Publikacije/P...
https://razvoj.gov.hr/vijesti/program-transnacionalne-suradn...
http://www.strukturnifondovi.hr/UserDocsImages/Publikacije/P...
https://razvoj.gov.hr/vijesti/program-transnacionalne-suradn...
Something went wrong...