Oct 27, 2008 11:23
15 yrs ago
Chinese term

高速下载

Non-PRO Chinese to English Tech/Engineering IT (Information Technology) software download
Found on software download sites. Is this simplified or traditional chinese?
Proposed translations (English)
4 +6 high-speed download

Discussion

Yurek Oct 27, 2008:
Simplified Chinese you mean you found it at a traditional Chinese website?
y_lewarne Oct 27, 2008:
Sinplified Chinese Cindy,you are right.It is Simplified Chinese.
Cindy Zhao Oct 27, 2008:
Simplified Chinese From the characters, it should be Simplified Chinese. "高速下載" is the traditional one.

Proposed translations

+6
1 min
Selected

high-speed download

for your reference
Peer comment(s):

agree ricochu0311 : or fast download
12 mins
agree y_lewarne
13 mins
agree orientalhorizon
38 mins
agree Adsion Liu
55 mins
agree Yurek
2 hrs
agree Denyce Seow
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search