Jan 12, 2018 11:00
6 yrs ago
Bulgarian term

опаковъчен кран

Bulgarian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Опаковъчен кран – посредством опаковъчния кран се прехвърлят формите на плочите от
скарите на палети. Този кран конструктивно е конструиран за производство на газобетон и
клещите му не са предназначени за повдигане на плочите. ( Пригодени са ). Те са груби и
тежки, поради този факт те нараняват страните на плочите и водят до счупвания и
наранявания;
Proposed translations (English)
4 wrapping/strapping machine

Discussion

Boika Koceva Jan 12, 2018:
дали наистина е опаковъчен
Не е ли по-скоро handling?

Proposed translations

3 hrs
Selected

wrapping/strapping machine

Биват различни видове в зависимост от метода на опаковане на бетонните плочи или блокове. За повече информация вижте линка по-долу.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search