Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

прилингована

English translation:

prilled/pelletised

Added to glossary by Mark Bossanyi
Jan 22, 2010 12:46
14 yrs ago
Bulgarian term

прилингована

Bulgarian to English Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Artificial fertilisers
комбинирани калиево-нитратни базирани торове, в които калиевият нитрат е в прилингована/гранулирана форма
Proposed translations (English)
5 +3 prilled

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

prilled

Potassium nitrate (5000/10000): composite potassium-nitrate based fertilisers composed of potassium nitrate in prilled/granular form.
Note from asker:
Много ви благодаря!
Peer comment(s):

agree Ivan Klyunchev : http://mymemory.translated.net/s.php?q=прилингован&sl=bg-BG&...
1 day 2 hrs
agree petkovw
1 day 4 hrs
agree Andrei Vrabtchev
3 days 40 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря. Чрез вашия отговор намерих и "pelletised""

Reference comments

2 hrs
Reference:

прилингована/гранулирана форма

e.g. 'prilled urea in bulk'
needed for: International transportation (motor vessel)

A solid formulation of a particle size larger than that of dust in which there is normally an inert core surrounded by active ingredient.

prill(s)=small round or acicular (means needle-shaped) aggregates of a material, usually a fertiliser, that are artificially prepared.

= гранулат (перли)
Google after "prills"! ;-)
Note from asker:
Благодаря за помощта!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search