upravljacko racunovodstvo

English translation: management accounting

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Bosnian term or phrase:upravljacko racunovodstvo
English translation:management accounting
Entered by: Sherefedin MUSTAFA

22:40 Jan 21, 2006
Bosnian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Financial management
Bosnian term or phrase: upravljacko racunovodstvo
Brosura za osposobljavanje poduzetnika bavi se, izmedju ostalog, i financijskim menadzmentom. U jednom od poglavlja objasnjava se sto se podrazumijeva pod pojmom financijskog menadzmenta, pa kaze:
'Financijski menadzment obuhvaca sljedeca tri podrucja:
1. Financijsko racunovodstvo (bilans stanja i bilans uspjeha);
2. Upravljacko racunovodstvo (financijsko planiranje, financijska analiza, financijska kontrola, financijska revizija);
3. Pravni aspekt i porezi (registracija firme/organizacije, poreska regulativa i zakonske obveze).'
Fuad Isabegović
Local time: 14:07
management accounting
Explanation:
http://www.elsevier.com/wps/find/journaldescription.cws_home...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-21 22:48:05 GMT)
--------------------------------------------------

management accounting = The process of identifying, measuring, analyzing, and communicating financial information.
http://www.minnesotamutual.com/news/glossary_pages/glossary_...


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-21 22:48:28 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.businesszone.co.uk/resources/pdp/append/glossary/...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-21 22:48:48 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Management_accounting
Selected response from:

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 14:07
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3management accounting
Sherefedin MUSTAFA


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
management accounting


Explanation:
http://www.elsevier.com/wps/find/journaldescription.cws_home...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-21 22:48:05 GMT)
--------------------------------------------------

management accounting = The process of identifying, measuring, analyzing, and communicating financial information.
http://www.minnesotamutual.com/news/glossary_pages/glossary_...


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-21 22:48:28 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.businesszone.co.uk/resources/pdp/append/glossary/...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-21 22:48:48 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Management_accounting

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 14:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian, Native in MacedonianMacedonian
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Karen Ordanic
37 mins
  -> Zahvaljujem.

agree  Veronica Prpic Uhing
1 hr
  -> Zahvaljujem.

agree  Gabriela Nikolova
13 hrs
  -> Zahvaljujem.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search