Nov 27, 2017 14:57
6 yrs ago
14 viewers *
Arabic term

فني تمريض

Arabic to English Medical Medical: Health Care jobs
This is a job title, generally referring to some kind of nurse.

Thanks

Discussion

Omnia Abdelgani (asker) Nov 27, 2017:
ثانياً:( فني التمريض ) : حاملي شهادة دبلوم المعهد الصحي الثانوي أو ما يعادلها في مجال التمريض أو دبلوم مدته سنة على الأقل بعد الثانوية العامة في مجال التمريض.

Proposed translations

20 mins
Selected

nurses aide / nurses Assistant

nurse aide / nurse Assistant
Note from asker:
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
45 mins

Nursing technician

Nursing technician

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2017-11-27 15:43:02 GMT)
--------------------------------------------------

Nursing technicians may be required to report acceptable GPAs as they progress through their nursing programs in order to maintain employment. Additionally, students are often expected to earn state licensure as RNs or LPNs within a certain time frame after graduating and, in many cases, matriculate into other positions.
http://study.com/what_is_a_nurse_technician.html

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2017-11-27 15:48:11 GMT)
--------------------------------------------------

https://jobs.uic.edu/UI_Health/jobdetails?jobID=87737&job=nu...
Peer comment(s):

agree Ahmed Kamal : Nurse technician is often called a nurse's aide or nursing attendant.
1 day 23 hrs
Thank you, Ahmed. :)
agree Christopher Hitchcock
29 days
Something went wrong...
1 day 23 hrs

Nurse Technician

Nurse technicians, often called nurse's aides or nursing attendants, assist with the medical care of patients. These professionals work with licensed nurses to provide basic care to patients in hospitals, nursing homes, assisted living facilities, and more. Effective technicians will be dependable and attentive to their patients with a high tolerance for the stresses of caring for the sick and injured. Most nurse technicians will have an associate's or bachelor's degree and are typically working towards licensing.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search