KudoZ question not available
English translation: contiguous
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:12 Nov 29, 2023 |
| Arabic to English translations [PRO] Government / Politics / Official Statement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mowafak Mohamed Egypt Local time: 05:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | contiguous |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1contiguous Explanation: We will also work to create a contiguous territory within the future Palestinian State for when the conditions for statehood are met, including the firm rejection of terrorism. (Applause.) https://www.timesofisrael.com/full-text-of-trump-speech-this... Area C forms a contiguous territory on 61% of the West Bank, and is administered solely by Israel via the Judea and Samaria Area administration. https://en.wikipedia.org/wiki/West_Bank_areas_in_the_Oslo_II... He said the future Palestinian state will be contiguous, but would not be able to threaten Israel’s security interests. https://www.timesofisrael.com/trump-unveils-plan-for-realist... ترامب: ستضمن خطة السلام دولة فلسطينية متصلة الأراضي وستبقى القدس العاصمة الموحدة لـ«إسرائيل». https://ar.wikipedia.org/wiki/صفقة_القرن Within the West Bank, approximately 97% of Palestinians would be incorporated into contiguous Palestinian territory https://en.wikipedia.org/wiki/Trump_peace_plan Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu voiced support on Tuesday for the first time for Palestinians to establish a contiguous state, saying their future country should not look like "Swiss cheese". https://www.reuters.com/article/us-palestinians-israel-settl... -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2023-11-29 09:06:57 GMT) -------------------------------------------------- You're welcome :) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations