absolute-mode, gauge-mode and differential-mode measurements
English translation: قياسات الوضع المطلق ووضع القياس والوضع التفاضلي
| 18:54 Aug 15, 2020 |
| Arabic to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sarah Qraiq Palestine Local time: 01:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
43 mins confidence: 
| absolute/gauge/differential-mode measurement قياسات الوضع المطلق ووضع القياس والوضع التفاضلي Explanation: This is how I translated these words according to my knowledge of physics and the research I've made. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
| absolute/gauge/differential-mode measurement القياسات في الحالة المطلقة وحالة المقارنة مع قيمة الضغط الجوي النظامي وحالة الفرق بين القيمتين Explanation: القياسات: - في الحالة المطلقة - في حالة المقارنة مع قيمة الضغط الجوي النظامي - في حالة الفرق بين قيمتي الضغطين |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
20 hrs confidence:
قياسات كلًا من الوضع الحر ووضع القياس والوضع التفاضلي Explanation: قياسات كلًا من الوضع الحر ووضع القياس والوضع التفاضلي |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations