Glossary entry

Arabic term or phrase:

محل ورقم القيد: حرستا خــ 891

English translation:

Register; Entry

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-06-22 12:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 19, 2020 11:42
3 yrs ago
62 viewers *
Arabic term

محل ورقم القيد: حرستا خــ 891

Arabic to English Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
محل ورقم القيد: حرستا خــ 891
كيف نترجم
خــ891
Proposed translations (English)
5 +4 Register; Entry

Proposed translations

+4
18 mins
Selected

Register; Entry

خانة: هناك اختلاف على أنها رقم البيت، ولكن في أكثر من سؤال سابق تم اختيار الإجابة على أنها register or Entry
Peer comment(s):

agree TargamaT team : خانة = Entry
3 mins
Thank you!
agree Ali Saad : تراجعت عن إجابتي. يبدو أن إجابة حضرتك أدق.
7 mins
شكرًا جزيلًا
agree Youssef Chabat
23 hrs
Thank you, Youssef! I really appreciate your support.
agree Hassan Achahbar
1 day 7 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you. that was very helpful!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search