اسهم ممتازة قابلة للاسترداد

English translation: Redeemable preferred shares/stocks

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Arabic term or phrase:اسهم ممتازة قابلة للاسترداد
English translation:Redeemable preferred shares/stocks
Entered by: adel almergawy

18:21 Sep 30, 2020
Arabic to English translations [PRO]
Marketing - Accounting
Arabic term or phrase: اسهم ممتازة قابلة للاسترداد
اى اسهم ممتازة قابلة للاسترداد تصدرها الشركة قبل يناير الحالى يمكن بموجب هذا القانون ان تخضع للاسترداد
adel almergawy
Egypt
Local time: 22:56
Redeemable preferred shares/stocks
Explanation:
https://www.almougem.com/search.php?language=aren&query=pref...
https://www.accountingwithahmedsamir.com/2020/02/17.html
http://www.hama-univ.edu.sy/newsites/economy/wp-content/uplo...
http://barsadic.com/W?eid=183826
Selected response from:

Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Local time: 22:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Callable Preferred Stock
Hassan Achahbar
4Redeemable preferred shares/stocks
Ahmed Badawy


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Callable Preferred Stock


Explanation:
Callable preferred stock is a type of preferred stock in which the issuer has the right to call in or redeem the stock at a pre-set price after a defined date. Callable preferred stock terms, such as the call price, the date after which it can be called, and the call premium (if any) are all defined in the prospectus. However, callable preferred share terms laid at the time of issuance cannot be changed later.

https://www.investopedia.com/terms/c/callablepreferredstock....

Hassan Achahbar
Morocco
Local time: 20:56
Native speaker of: Arabic
Notes to answerer
Asker: A lot of appreciation


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Abdul Quddous Fathi
1 min
  -> Thank you very much

agree  Ali Abdulmaqsood
5 mins
  -> Thanks a lot

agree  Sajad Neisi
11 hrs
  -> شكرا جزيلا
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search