Oct 23, 2018 20:31
5 yrs ago
1 viewer *
Albanian term
ED (as in protocol number)
Albanian to English
Law/Patents
Law (general)
abbreviation
Gjykata në Mitrovicë ka shkruar një kërkesë për dhënien e fletarrestit ndërkombëtar. Dokumenti ka numri "ED. nr. X/2016". Mendoj se ED ka mundësi të jetë "Ekzekutim dënimi" sepse personi i kërkuar më parë është dënuar dhe arratisur.
Proposed translations
(English)
| 5 | Ekzekutim dënimi/Ekzekutim të dënimit |
Bledar Kurti, M.Sc.
|
Proposed translations
8 days
Bledar Kurti, M.Sc.
Native in Albanian
Specializes in field
Translation is at best an echo
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ekzekutim dënimi/Ekzekutim të dënimit
I contacted a friend, who is a lawyer in Prishtina, and he confirmed that's what it is: Ekzekutim dënimi (Ekzekutim të dënimit - The way he put it) So, you are right.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for using your time for this, too"
Something went wrong...