Glossary entry (derived from question below)
Albanian term or phrase:
\"vjedhje e bankave dhe arkave te kursimeve\"
English translation:
Bank robbery and savings bank robbery
Added to glossary by
Stela Koci
Apr 20, 2012 07:06
12 yrs ago
Albanian term
Albania
Highly motivated and experienced
Native in: Romanian 
, Russian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 19 more.
"vjedhje e bankave dhe arkave te kursimeve"
Albanian to English
Law/Patents
Law (general)
Zoti X i akuzuar per veprat penale te "vjedhje e bankave dhe arkave te kursimeve"
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Bank robbery and savings bank robbery |
Elvana Moore
|
| 5 | The robbery of banks |
Klementina Shahini
|
| 4 | The robbery of banks and savings accounts |
albaniatr
|
Proposed translations
+2
14 mins
Elvana Moore
United Kingdom
United Kingdom
Native in Albanian
&
English
Specializes in field
United Kingdom
Experienced, qualified and skilled
Native in: Albanian , English
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Albanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
136
Selected
Bank robbery and savings bank robbery
Përshëndetje Stella,
Formulimi i plotë i kësaj vepre penale bazuar në Kodin Penal të Shqipërisë është
"Bank robbery and savings bank robbery". HTH
Formulimi i plotë i kësaj vepre penale bazuar në Kodin Penal të Shqipërisë është
"Bank robbery and savings bank robbery". HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Klementina Shahini
United States
United States
Native in Albanian
Works in field
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
103
The robbery of banks
s
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-04-20 07:15:28 GMT)
--------------------------------------------------
Bank Robbery is another way to express the same idea.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-04-20 07:15:28 GMT)
--------------------------------------------------
Bank Robbery is another way to express the same idea.
3 days 12 hrs
The robbery of banks and savings accounts
.
Something went wrong...