Apr 13, 2005 08:21
19 yrs ago
34 viewers *
Romanian term
fluturaş de salariu
Romanian to English
Other
Human Resources
Mulţumesc!
Proposed translations
(English)
5 +7 | payslip | asco |
4 | salary flier | Andrei Albu |
Proposed translations
+7
4 mins
Selected
payslip
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-13 08:27:14 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dcu.ie/finance/forms/payslip.html
http://www.swin.edu.au/corporate/hr/ewss/viewpayslip.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-13 08:27:14 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dcu.ie/finance/forms/payslip.html
http://www.swin.edu.au/corporate/hr/ewss/viewpayslip.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc asco :-)
Vă mulţumesc tutuLor! "
5 mins
Romanian term (edited):
flutura� de salariu
salary flier
STIPENDS AND OTHER TRAINING COSTS. Stipends for senior fellows are
determined individually at the time of award. The amount of the stipend
to be paid shall be based on the salary or remuneration which the
individuals would have been paid on the date of award from their home
institutions, but in no case shall the NIH stipend award exceed $30,000
per year, prorated on a monthly basis for less than 12-month awards. The
level of the NRSA stipend award will take into account concurrent
sabbatical salary support provided by the home institution and any
other supplementation. Applicants provide preliminary budget information
to NIH by completing the salary flier at the end of this information
statement.
determined individually at the time of award. The amount of the stipend
to be paid shall be based on the salary or remuneration which the
individuals would have been paid on the date of award from their home
institutions, but in no case shall the NIH stipend award exceed $30,000
per year, prorated on a monthly basis for less than 12-month awards. The
level of the NRSA stipend award will take into account concurrent
sabbatical salary support provided by the home institution and any
other supplementation. Applicants provide preliminary budget information
to NIH by completing the salary flier at the end of this information
statement.
Something went wrong...