Mar 23, 2005 14:56
19 yrs ago
7 viewers *
Polish term
Henr
przedstawicielstwo
Non-PRO
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
w sensie pełnomocnictwo..
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | power of attorney representation |
bartek
|
| 4 | powers of representation |
Elizabeth Niklewska
|
| 4 | plenipotentiary |
grzes
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
power of attorney representation
nie bardzo rozumiem pytanie
bo przedstawicielstwo to representation
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-03-23 15:07:45 GMT)
--------------------------------------------------
power of attorney /// representation
to sa dwie odpowiedzi :-)
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2005-03-23 15:27:04 GMT)
--------------------------------------------------
plenipotence tez - :-)
bo przedstawicielstwo to representation
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-03-23 15:07:45 GMT)
--------------------------------------------------
power of attorney /// representation
to sa dwie odpowiedzi :-)
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2005-03-23 15:27:04 GMT)
--------------------------------------------------
plenipotence tez - :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Elizabeth Niklewska
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
More than 10 years' experience
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
powers of representation
Jest 695 hitow w Google z "powers of representation"
a 70 z "power of attorney representation"
a 70 z "power of attorney representation"
Peer comment(s):
| neutral |
Barbara Gadomska
: ale za to 2 290 000 na 'power of attorney". Bartek zaznaczyła, ze to odpowiedź oddzielna od "representation"
38 mins
|
3 hrs
plenipotentiary
moim zdaniem
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 30 mins (2005-03-23 18:26:14 GMT)
--------------------------------------------------
plenipotentiary a person, invested with full power or authority to transact business on behalf of another. Webster
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 30 mins (2005-03-23 18:26:14 GMT)
--------------------------------------------------
plenipotentiary a person, invested with full power or authority to transact business on behalf of another. Webster
Something went wrong...