Glossary entry

Greek term or phrase:

exo petaksimazi soy

English translation:

I've flown with you

Added to glossary by Calliope Sofianopoulos (X)
Mar 16, 2005 14:22
19 yrs ago
Greek term

exo petaksimazi soy

Non-PRO Greek to English Other Poetry & Literature
Song title
Proposed translations (English)
5 +10 I've flown with you
3 You make me fly / My heart takes off

Proposed translations

+10
1 min
Selected

I've flown with you

...
Peer comment(s):

agree Daphne Theodoraki
0 min
:-)
agree Elena Petelos
1 min
:-)
agree Betty Revelioti
7 mins
:-)
agree Vicky Papaprodromou
27 mins
:-)
agree kaydee
1 hr
:-)
agree stella_fitz (X)
4 hrs
:-)
agree Lamprini Kosma
6 hrs
:-)
agree Assimina Vavoula
15 hrs
:-)
agree sassa
20 hrs
:-)
agree MGLSolutions
23 hrs
:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
5 days

You make me fly / My heart takes off

More commercial

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2005-03-22 14:23:28 GMT)
--------------------------------------------------

my heart takes off with you (I meant)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search