Mar 15, 2005 11:58
19 yrs ago
English term

BenchmarkTreatment

Non-PRO English to Polish Bus/Financial Accounting
The preferred procedures (benchmark treatment) include the FIFO and weighted average methods. The LIFO method is permitted as an alternative (IAS 2.21-24).

Proposed translations

+1
11 mins

bechmarkowanie

porównanie metodą benchmarkowania

to jest naprawdę język polski! czas umierać!
Peer comment(s):

disagree Rafal Korycinski : jednak z trzecią literą "n"
3 hrs
tak jest! "benchmarkowanie"
agree Ewa Nowicka : typowa literówka - zdarza się ;-)
38 days
Dziękuję! Ojej, kiedy to było!!?
agree bartek : typo - normalka przeciez
39 days
Dziekuję! Ojej, 39 dni!!
Something went wrong...
3 hrs

benchmarkowanie

The term "benchmarking" is commonly used in Polish (IT context)
Peer comment(s):

neutral petrolhead : 3 godziny po mojej propozycji?
14 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search