Glossary entry (derived from question below)
Mar 8, 2005 18:22
19 yrs ago
Italian term
range
Italian to French
Medical
Sports / Fitness / Recreation
Sella ciclistica PRO
Sono stati reclutati 35 ciclisti volontari sani dei quali 29 sono risultati valutabili.
Da tutti è stato ottenuto il consenso informato e un punteggio maggiore di 21 al questionario IIEF modificato. L’età, il peso e l’altezza media erano rispettivamente: anni 25,14 *** (range 18-35); kg 68,58 (range 58,8-80); cm 177,2 (range 162-188).***
Tutti i soggetti sono stati sottoposti a monitoraggio costante di frequenza cardiaca e saturazione dell’ossigeno, mentre la pressione arteriosa è stata rilevato ogni 3 minuti.
Série ? Classe ?
altro ??
Grazie in anticipo!
Da tutti è stato ottenuto il consenso informato e un punteggio maggiore di 21 al questionario IIEF modificato. L’età, il peso e l’altezza media erano rispettivamente: anni 25,14 *** (range 18-35); kg 68,58 (range 58,8-80); cm 177,2 (range 162-188).***
Tutti i soggetti sono stati sottoposti a monitoraggio costante di frequenza cardiaca e saturazione dell’ossigeno, mentre la pressione arteriosa è stata rilevato ogni 3 minuti.
Série ? Classe ?
altro ??
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(French)
4 +2 | fourchette | Agnès Levillayer |
4 | Plage | Silvia Carmignani |
Change log
May 29, 2009 22:06: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "range (URGENTE)" to "range"
Proposed translations
+2
6 mins
Italian term (edited):
range (URGENTE)
Selected
fourchette
http://www.eurosurveillance.org/em/v05n09/0509-122.asp?langu...
fourchette 18-25 ans...
fourchette 18-25 ans...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutte!"
2 mins
Italian term (edited):
range (URGENTE)
Plage
...
Something went wrong...