Feb 3, 2005 10:19
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Latvia
Mark it as done
Works in: English to Latvian, English to Lithuanian, English to Estonian, and 11 more.
cap
English to Latvian
Bus/Financial
Hence the insistence on being allowed to convert credits from CDM and JI projects
allowances with no cap.
allowances with no cap.
Proposed translations
(Latvian)
| 3 +1 | with no cap = bez ierobežojuma, bez augstākās pakāpes |
Igor Kreknin
|
| 3 | robelielums |
Olga Judina
|
Proposed translations
+1
34 mins
Igor Kreknin
Translator / Engineer, M.Sc.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Latvian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
267
Selected
with no cap = bez ierobežojuma, bez augstākās pakāpes
> Consequently, it seems highly likely that more than 12000 European installations in 25 countries will have a cap on their CO emissions from 2005.
> A cap on inclusion of credits from Clean Development Mechanism (CDM) and Joint Implementation (JI) projects was not set.
> the Parliament has formulated no quantitative cap on credits from CDM and JI projects.
http://www.pointcarbon.com/wimages/Carbon_Market_Europe_27_J...
> A cap on inclusion of credits from Clean Development Mechanism (CDM) and Joint Implementation (JI) projects was not set.
> the Parliament has formulated no quantitative cap on credits from CDM and JI projects.
http://www.pointcarbon.com/wimages/Carbon_Market_Europe_27_J...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies, kontekstam is ir labākais"
1 hr
Olga Judina
Latvia
Latvia
Latvia
translating since 1990
Native in: Russian
Works in: Latvian to Russian, Latvian to English, English to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
75
robelielums
[DOC] Informatīvais ziņojums Par Latvijas nacionālo pozīciju Eiropas ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... kvantitatīvie ierobeojumi kredītu pārvēranai: robelielums (cap) par
procentuālo JI un CDM projektos radīto kredītu pārvēranu par ...
ppd.mk.gov.lv/ui/DocumentContent.aspx?ID=2656
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2005-02-03 11:46:06 GMT)
--------------------------------------------------
robežlielums
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... kvantitatīvie ierobeojumi kredītu pārvēranai: robelielums (cap) par
procentuālo JI un CDM projektos radīto kredītu pārvēranu par ...
ppd.mk.gov.lv/ui/DocumentContent.aspx?ID=2656
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2005-02-03 11:46:06 GMT)
--------------------------------------------------
robežlielums
Something went wrong...