Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
low patent-risk
French translation:
une faible exposition aux risques liés aux brevets
Added to glossary by
V. H.
Dec 29, 2004 16:34
19 yrs ago
English term
low patent-risk
English to French
Medical
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Voici la phrase:
"Our efforts have been recognized by experts, who have ranked YYY as having one of the best combinations of organic growth, pipeline opportunities and low patent-risk exposure among major companies in the pharmaceuticals industry."
Par avance merci
"Our efforts have been recognized by experts, who have ranked YYY as having one of the best combinations of organic growth, pipeline opportunities and low patent-risk exposure among major companies in the pharmaceuticals industry."
Par avance merci
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | une faible exposition aux risques liés aux brevets |
Michel A.
|
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
une faible exposition aux risques liés aux brevets
-
Peer comment(s):
| agree |
Ivana de Sousa Santos
8 mins
|
|
Merci
|
|
| agree |
Platary (X)
21 mins
|
|
Merci
|
|
| agree |
Francine Alloncle
42 mins
|
|
Merci
|
|
| agree |
Assimina Vavoula
49 mins
|
|
Merci
|
|
| agree |
Johanne Bouthillier
: Et vous de même, Michel et Abi
3 hrs
|
|
Joyeux réveillon de la Saint Sylvestre
|
|
| agree |
Anna Maria Augustine (X)
: talk about hitting the nail on the head!
9 hrs
|
|
Cheers & Happy new year
|
|
| agree |
Jean-Jacques Bernier
20 hrs
|
|
Merci
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion