Dec 22, 2004 16:20
19 yrs ago
4 viewers *
English term
transfer costs
English to Polish
Bus/Financial
Engineering: Industrial
Zalozenia modelu biznesowego
Transfer costs from charge to steel for plates: in [ ] assumed at the budgeted level of [ ] with an additional assumption that costs of high voltage energy currently supplied by [ ] will decrease by [ ]%
Transfer costs from charge to blooms (regular steel): in [ ] assumed at the budgeted level of [ ] with an additional assumption that costs...
Transfer costs from charge to blooms (regular steel): in [ ] assumed at the budgeted level of [ ] with an additional assumption that costs...
Proposed translations
(Polish)
4 | przenieść koszty | bartek |
3 | koszty transferu | Evonymus (Ewa Kazmierczak) |
Proposed translations
19 mins
Selected
przenieść koszty
z wsadu na stal ....
nie moze być?
nie moze być?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "rzeczywiscie, to najbardziej oddaje sens, ale nie mogło być :-(
w kazdym razie bardzo dziekuje za probe pomocy"
2 hrs
koszty transferu
IMHO
koszty przeniesienia; koszty cesji
koszty przeniesienia; koszty cesji
Something went wrong...