Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bonding capacity
Arabic translation:
حجم أو قيمة الكــفالة
Added to glossary by
Ziena
Nov 25, 2004 22:48
19 yrs ago
8 viewers *
English term
bonding capacity
English to Arabic
Other
Law: Contract(s)
bonding capacity should be 10 times net worth
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | حجم أو قيمة الكــفالة |
Saleh Ayyub
|
| 4 | قيمة السند |
Ali Khaireddine
|
| 4 | qudra al chahn |
yacine
|
Proposed translations
1 hr
Saleh Ayyub
New Zealand
New Zealand
Native in English
&
Arabic
Works in field
New Zealand
قاضي صلح و مترجم ومستشار - صالح أيوب
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
16
Selected
حجم أو قيمة الكــفالة
All the best
Saleh
Saleh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you Saleh"
14 mins
قيمة السند
حجم السند
16 hrs
qudra al chahn
the bond can take 10 times more than the other bonds
Something went wrong...