Oct 6, 2004 16:03
19 yrs ago
română term
Statele Unite
Fast, Reliable, Certified
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din germană în română, and 6 more.
etalare
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Electronică/Inginerie electronică
arborele de bobinare executa o miscare alternativa de translatie necesara etalarii, prin intermediul uni surub de etalare, a unui bloc de cuplaje inversate de sens si a unui motor electric pas-cu-pas
Proposed translations
(engleză)
| 2 | dispersion / distribution |
Hezy Mor
|
Proposed translations
2 ore
Hezy Mor
Works in field
Selected
dispersion / distribution
Nu cunosc cuvantul. Dar din context inteleg ca se executa o miscare pe planul orizontal ca sa se poata distribui ceva la cateva elemente paralele. Ptr. asta se si foloseste un step motor.
Mai am o sugestie: Deoarece se pare ca tu-a cazut pe cap un material ingrozitor, cauta pe WEB aparatul de care este vorba (dupa functie sau fabricant) si vezi daca iti indica termenii pe engleza.
Mai am o sugestie: Deoarece se pare ca tu-a cazut pe cap un material ingrozitor, cauta pe WEB aparatul de care este vorba (dupa functie sau fabricant) si vezi daca iti indica termenii pe engleza.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Discussion