Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kunststofftraeger
English translation:
plastic substrate
Added to glossary by
Trudy Peters
Sep 2, 2004 18:56
19 yrs ago
German term
Martina
Kunststofftraeger
German to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
colouring of plastics
Um z.B. exakt den gleichen Farbton in sechs unterschiedlichen Kunststofftraegern zu erzielen, muessen bis zu sechs verschiedene Rezepturen ausgearbeitet werden.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | plastic substrate |
Trudy Peters
|
| 4 | polymer substrates |
David Umpleby
|
| 2 | plastic carrier |
Siegfried Armbruster
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
plastic substrate
Google for "plastic substrate" and see if any hits fit your context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
45 mins
Siegfried Armbruster
Germany
Germany
Native in German
Germany
Pharmaceutical and medical translations
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
7
plastic carrier
I am not sure about the context
Kunststoffträger m plastic carrier
Langenscheidt Elektrotechnik
Kunststoffträger m plastic carrier
Langenscheidt Elektrotechnik
3 hrs
David Umpleby
Native in English
Specializes in field
PhD chemistry, polymers,cables, patents.
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
28
polymer substrates
I would use polymer here rather than plastic.
Something went wrong...