Aug 29, 2004 01:34
19 yrs ago
English term

Horowhenua

Non-PRO English to Chinese Social Sciences Geography
地名
Proposed translations (Chinese)
5 +4 FYI
3 荷曼瓦努亚;和露文

Proposed translations

+4
14 mins
Selected

FYI

霍罗费努阿
Horowhenua Plain:霍罗费努阿平原[新西兰]
外国地名译名手册
Peer comment(s):

agree jyuan_us : ya, it's also a district.http://www.horowhenua.govt.nz/
1 hr
agree Chinoise
2 hrs
agree Lu Zou
2 hrs
agree chica nueva : This is close to correct pronunciation of 毛利语 (即 wh = f)
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much."
23 hrs

荷曼瓦努亚;和露文

地名(毛利语):

院校一览... 哈特国际男子学校, Hutt International Boys' School, 汉密尔顿费雷舍中学, Hamilton's Fraser Hgh School, 汉密尔顿. 何瑞通加学校, Heretaunga College, 和露文学校, Horowhenua College, 列文. 赫特瓦利中学, Hutt Valley High School, 黑格尔社区中学, Hagley ...
www.itecenz.com/yxyl.htm - 35k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

荷曼瓦努亚华侨农业会丰富的华侨华人社团资源尽在世侨会网站. 设为首页. 加入收藏. 华人社团信息量最大的交流网. 点击图片更多内容. Hemanwa'nuya Huaqiao Nongye Hui. 荷曼瓦努亚华侨农业会. (Horowhenua Federation of Chinese Commercial Growers)新西兰华人业缘社团 ...
www.hxuc.com/qiaotuan/dayangzhou/xinxilan/21.htm - 15k - Cached - Similar pages

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search