Feb 21 14:01
2 mos ago
38 viewers *
Spanish term
Brazil
Portuguese/Spanish - English Translator
Native in: English
Works in: Portuguese to English, Spanish to English
Rusado
Spanish to English
Other
Medical: Pharmaceuticals
Los kits se gestionan como ubicaciones en si, no con matriculas
No diferencia entre unidades en stock y unidades en kits para poder generar demandas de inventario ( no tienen Rusados, freestock, kitroom..)
todos los usuarios pueden hacer todo tipo de transacciones
El sistema multiplica / divide unidades del stock sin justificación, y IT no sabe dar respuesta
se implemento sin la formación y el soporte necesario del equipo IT proveedor
Les han dado plazo de solución del problema en 2025.
No diferencia entre unidades en stock y unidades en kits para poder generar demandas de inventario ( no tienen Rusados, freestock, kitroom..)
todos los usuarios pueden hacer todo tipo de transacciones
El sistema multiplica / divide unidades del stock sin justificación, y IT no sabe dar respuesta
se implemento sin la formación y el soporte necesario del equipo IT proveedor
Les han dado plazo de solución del problema en 2025.
References
| productos usados? |
liz askew
|
Discussion
rehúsar sería mucha errata, quitar dos letras, pero puede ocurrir y además entra bien en el contexto.
el texto no está bien redactado, resulta deslavazado y se ven acentos faltando, poco cuidado...