Glossary entry

English term or phrase:

Accumulative Swing Index (ASI)

Portuguese translation:

Índice de Oscilação Acumulativo (ASI, Accumulative Swing Index)

Added to glossary by Matheus Chaud
Jan 26 15:17
3 mos ago
16 viewers *
English term

Accumulative Swing Index (ASI)

English to Portuguese Bus/Financial Finance (general)
Accumulative Swing Index (ASI)
An indicator that measures long-term market trends. It does this by comparing an asset’s opening, closing, high and low prices over a specific time frame.
Change log

Jan 29, 2024 00:16: Matheus Chaud Created KOG entry

Jan 29, 2024 00:17: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1185461">Matheus Chaud's</a> old entry - "accumulative swing index (ASI)"" to ""Índice de Oscilação Acumulativo (ASI, Accumulative Swing Index)""

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

Índice de Oscilação Acumulativo (ASI, Accumulative Swing Index)

ou

Índice Acumulativo de Swing

pra quem gosta de deixar "swing" em inglês :)


https://www.google.com/search?q="Índice de Swing Acumulativ...

https://www.google.com/search?q="Índice de oscilação Acumul...

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2024-01-26 15:53:36 GMT)
--------------------------------------------------

Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida : Diria acumulativa...
24 mins
Obrigado, Teresa! Tomei por base a seguinte definição: "The Accumulation Swing Index is a study calculated as a cumulative total of the Swing Index with a specified limit move"
agree Yuri Toledo : Oscilação. É só deixar a sigla em inglês que o pessoal tem como pesquisar a origem se quiser
39 mins
Obrigado, Yuri!
agree Mario Freitas :
9 hrs
Obrigado, Mario!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 mins

Índice Acumulativo de Swing

This one translates directly.
Peer comment(s):

agree Clauwolf
50 mins
Something went wrong...
2 hrs

índice de swing acumulativo/de oscilação acumulativa

Não é o índice que é acumulativo, pelo que "acumulativo" ou "acumulativa" terá necessariamente de aparecer depois do termo "swing" ou "oscilação" em português.

What is the Accumulative Swing Index?
The Swing Index (SI) is a popular technical indicator designed with the aim to predict movements in securities prices, mainly to inform futures trading. The Accumulative Swing Index (ASI) shows the cumulative value of the swing index over a certain period of time.


https://www.google.com/search?q="oscilação acumulativa" &sca...

https://www.google.com/search?q="swing acumulativo"&sca_esv=...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search