Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
taglio sottoseno
English translation:
Empire line
Added to glossary by
Jasmina Towers
Nov 26, 2023 08:35
5 mos ago
21 viewers *
Italian term
Italy
taglio sottoseno
Italian to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
From a list of garment descriptions, so no other context or image I'm afraid. "Abito lungo con spalle larghe, scollo a V e **taglio sottoseno**" Any ideas for that "taglio sottoseno"? Many thanks in advance for any help or guidance.
Proposed translations
(English)
| 4 | Empire line |
Jasmina Towers
|
| 3 | underbust cut |
martini
|
Change log
Dec 13, 2023 12:38: Jasmina Towers Created KOG entry
Proposed translations
46 mins
Jasmina Towers
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
&
English
Works in field
United Kingdom
Highest quality work, always on time
Native in: English (Variants: British, UK) 
, Italian 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
Empire line
An empire waist dress is a dress with a fitted bodice that drapes out under the bustline, rather than at the natural waistline.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect, thanks to you all."
5 hrs
underbust cut
The dress has a loose fit and features long voluminous sleeves, a V-neck and an underbust cut. It is designed with an abstract floral pattern.
https://madeinparadis.co.uk/213719744-004-women-s-dress-mini...
(seleziondo IT sotto)
L'abito ha una vestibilità ampia e presenta maniche lunghe e voluminose, scollo a V e taglio sottoseno. È disegnato con un motivo floreale astratto.
https://madeinparadis.co.uk/213719744-004-women-s-dress-mini...
(seleziondo IT sotto)
L'abito ha una vestibilità ampia e presenta maniche lunghe e voluminose, scollo a V e taglio sottoseno. È disegnato con un motivo floreale astratto.
Something went wrong...