Oct 22, 2023 10:20
7 mos ago
10 viewers *
Polish term
na tle zmian bezpowietrznych
Polish to English
Medical
Medical (general)
Nie wykazano cech odmy opłucnowej po drenażu u podstawy.
Progresja zmian stłuczeniowo-niedodmowych przypodstawnie, z nasileniem prawostronnie.
Na tle zmian bezpowietrznych płuca lewego obszar powietrzny.
Zagęszczenia w seg. 9 lewnym z obszarami powietrznymi.
Jedyne zdanie, z którym się męczę. TIA.
Progresja zmian stłuczeniowo-niedodmowych przypodstawnie, z nasileniem prawostronnie.
Na tle zmian bezpowietrznych płuca lewego obszar powietrzny.
Zagęszczenia w seg. 9 lewnym z obszarami powietrznymi.
Jedyne zdanie, z którym się męczę. TIA.
Proposed translations
(English)
| 2 | In view of the airlessness/airless state of the left lung |
liz askew
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
In view of the airlessness/airless state of the left lung
Atelectasis - an overview | ScienceDirect Topics
sciencedirect.com
https://www.sciencedirect.com › topics › atelectasis
Atelectasis is an airless or partly airless state of the lung that leads to alveolar collapse. ... Compression atelectasis is defined as atelectasis that results ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2023-10-22 15:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://emedicine.medscape.com/article/353833-overview?form=...
1 Nov 2019 — Gross anatomic specimen showing airless lungs, or atelectasis. Atelectasis refers to either incomplete expansion of the lungs or the collapse of ...
I suppose you could use "atelectasis".
sciencedirect.com
https://www.sciencedirect.com › topics › atelectasis
Atelectasis is an airless or partly airless state of the lung that leads to alveolar collapse. ... Compression atelectasis is defined as atelectasis that results ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2023-10-22 15:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
https://emedicine.medscape.com/article/353833-overview?form=...
1 Nov 2019 — Gross anatomic specimen showing airless lungs, or atelectasis. Atelectasis refers to either incomplete expansion of the lungs or the collapse of ...
I suppose you could use "atelectasis".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
4 hrs
Reference:
see
In view of the airlessness of the left lung??
https://www.sciencedirect.com › topics › atelectasis
Atelectasis is an airless or partly airless state of the lung that leads to alveolar collapse.1 Diagnosis of atelectasis is important because it is a ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2023-10-22 14:53:42 GMT)
--------------------------------------------------
Resorptive Atelectasis of LUL Cancer Lung
luc.edu
https://www.stritch.luc.edu › curriculum › medicine
Haziness in the projection of the left upper lung field in PA view. Band of increased density in the retrosternal space in lateral chest (airless lung). Loss of ...
https://www.sciencedirect.com › topics › atelectasis
Atelectasis is an airless or partly airless state of the lung that leads to alveolar collapse.1 Diagnosis of atelectasis is important because it is a ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2023-10-22 14:53:42 GMT)
--------------------------------------------------
Resorptive Atelectasis of LUL Cancer Lung
luc.edu
https://www.stritch.luc.edu › curriculum › medicine
Haziness in the projection of the left upper lung field in PA view. Band of increased density in the retrosternal space in lateral chest (airless lung). Loss of ...
Discussion